¿Qué Idioma se Habla en las Islas de San Blas, Panamá?
El dialecto Kuna es muy utilizado entre la población indígena de esta región autónoma de Panamá, el segundo idioma más utilizado es el español.
Interactuar con los lugareños durante sus vacaciones en barco puede convertir sus vacaciones en las islas de San Blas en una experiencia aún más gratificante. Los viajes en catamarán en esta parte aislada del Caribe también vienen acompañados de intercambios culturales que le brindarán la oportunidad de explorar la fascinante cultura de Kuna Yala, sus tradiciones, costumbres y creencias.
¡Vea el mundo con una lente diferente y disfrute de los beneficios derivados de una nueva perspectiva!
Nuestras tripulaciones hablan español e inglés y, si es necesario, actuarán como traductores con los indígenas, por lo que no debe preocuparse si no puede hablar español o su dialecto .... :)
Aquí les mostramos algunas palabras en el dialecto Kuna para que considere practicar antes de embarcarse en cualquiera de nuestros catamaranes con todo incluido en el lado caribeño de Panamá:
Palabras básicas
Olasu - anillo en la nariz que usan las mujeres Guna.
Guna Yala - Las Islas San Blas.
Guna - Un nativo indígena de Guna Yala.
Sahila - líder de la aldea.
Tulemola - Ropa.
Oros - Arroz.
Madu - Pan.
Ua o Tilapia - Pescado.
Dulup o Skungit - Langosta.
Koibir u Ogob - Coco.
Cabi - Café.
Cayuca - Canoa tallada en el tronco de un árbol.
Erragon - Un dios Kuna.
Nuchus - Una santa muñeca de madera.
Poni: un espíritu maligno.
Kuna - tierra Kuna.
Ico-inna - fiesta relacionada con la mayoría de edad, la pubertad.
Tilapia - Un pez.
Congresos - Una reunión de la ciudad.
Frases
Hola - Na
¿Cómo estás? - ¿Bede nued guddi?
Bien - Nuedi
Cene, gracias. ¿Y tú? - Un nuedi. Bedina?
¿Cuál es su nombre? - ¿Igi be nuga?
Mi nombre es .. - An nuga
Encantado de conocerte - An yeel itoe
¿Dónde estás? - ¿Be bia lidi?
Yo soy de - An .. ginedi
Sí - Elle
No - Suli
Gracias - Dot Nuet
Por favor - Uis anga saet
Ok - Nued gudii o
Bueno - Nabir, nuedi
Bienvenido - Nuegambi usa be noniki
Estoy feliz - An yee ito dii
Estoy caliente - An uerba itoe
Tengo hambre - An uku itoe
Tengo sed - Un gobie
Tengo frío - An dambe itoe
Tengo sueño - An nue gapie
Adiós - Degi malo
Buena suerte - Nuedgine, nuegan bi
Nos vemos mañana - An banedese be dakoe
Me lo pasé bien - An yer ittosa
¿Listo para reservar su próxima aventura y charter de navegación por el Caribe con todo incluido? contáctenos ahora y reciba una cotización al instante.
Aventuras en catamarán, San Blas
